La Bible - Félix Bovet & Louis Bonnet
9 out of 10 based on 300 ratings. 1000 user reviews.

La Bible

By Félix Bovet & Louis Bonnet

  • Release Date: 2012-12-07
  • Genre: Bible
Score: 4
4
From 5 Ratings

Description

La Bible Annotée est un ouvrage bien connu dans le monde protestant : depuis plus d'un siècle ses notes explicatives se laissent consulter avec bonheur par plus d'un lecteur rendu perplexe devant un passage biblique difficile. Mais il serait dommage d'oublier pour autant que sa traduction du texte hébreu et grec possède en elle-même une valeur non négligeable. Celle de l'Ancien Testament a été menée principalement par Félix Bovet (1824-1903) ; plusieurs passages remarqués pour leur qualité furent d'ailleurs intégrés à la version catholique Crampon. Celle du Nouveau Testament est l'œuvre de Louis Bonnet (1805-1892) ; c'est après de nombreuses corrections successives du N. T. Ostervald, faites en rédigeant son commentaire, que cet exégète aboutit à sa propre version. Contrairement à une affirmation injustifiée, les traductions bibliques datant de moins de deux siècles ne nécessitent pas de modernisation : leur français reste parfaitement accessible, et d'une lecture très agréable. Cette édition numérique de la Bible Annotée ne présente pas une suite de versets détachés, mais elle respecte une division en paragraphes, qui permet de faire ressortir le contexte. Des intitulés bien choisis facilitent la vue d'ensemble de chaque livre biblique, ou leur mémorisation (les psaumes notamment). De nombreux hyperliens assurent une navigation aisée et rapide.


2004 kia sorento repairmanual , fiat uno 1983 1995 workshop service manual repair , ford fiesta 2008 2010 body repair manual , evinrude service manuals , kinoflex 1o1 super 8 camera manual , md 30 volvo manual , amc explorer mower manual , navy training manuals , polaris ranger rzr 170 2009 workshop service repair manual pdf download , kawasaki zrx1200 zrx1200r zrx1200s 2001 2007 service manual , section 19 1 understanding populations answer , 1987 yamaha 50 hp outboard service repair manual , mazda m5r2 manual transmission , so little time an interpretive look at what it means to be green in an evolving world greg delanty , rca drc260 manual , lg bd370c blu ray disc player service manual download , ford 555b backhoe service manual , yamaha yz125 complete workshop repair manual 2006 2007 ,